Datenschutzerklärung

Ihre Daten sind bei uns sicher

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung

Wir erfassen nur notwendige Daten für den Servicebetrieb

Datensicherheit

Ihre Daten werden verschlüsselt und sicher gespeichert

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit Anspruch auf Auskunft, Berichtigung und Löschung

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Andreas Konopka

Fährstraße 18

46282 Dorsten

E-Mail: datenschutz@laubenmeister.de

Telefon: +49 (0) 176 604 439 08

3. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Registrierung und Benutzerkonto

Bei der Registrierung für unser System erfassen wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
  • Name und Vorname
  • Vereinsinformationen
  • Verschlüsseltes Passwort

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung des Vertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

4. Externe Dienste und Drittanbieter

Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Vercel erhebt in sog. Logfiles folgende Daten:

  • IP-Adresse, User-Agent, Referrer
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

Datenschutzerklärung:https://vercel.com/legal/privacy-policy

Datenbank (Neon)

Wir nutzen Neon als PostgreSQL-Datenbank-Service. Alle Nutzerdaten werden verschlüsselt in der EU gespeichert.

Sicherheitsmaßnahmen:
  • • End-to-End Verschlüsselung
  • • Server-Standort: EU (Frankfurt)
  • • Automatische Backups
  • • SOC 2 Type II zertifiziert

KI-Services (OpenAI)

Künstliche Intelligenz

Für die KI-gestützte Brieferstellung und Protokollerstellung nutzen wir OpenAI's API-Services. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

  • Ihre Texteingaben für die KI-Generierung
  • Vereinsdaten für Personalisierung
Wichtige Hinweise:
  • • OpenAI speichert Daten für max. 14 Tage
  • • Keine Nutzung für Training ihrer Modelle
  • • Server-Standort: USA (mit EU-Datenschutzgarantien)
  • • Übertragung erfolgt verschlüsselt

OpenAI Datenschutz:https://openai.com/privacy

E-Mail-Versand (Resend)

Transaktionale E-Mails

Für den Versand von System-E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend Inc.). Dabei werden folgende Daten an Resend übertragen:

  • E-Mail-Adresse des Empfängers
  • Name für persönliche Ansprache
  • E-Mail-Inhalt (Registrierung, Passwort-Reset, etc.)
  • Metadaten (Versandzeitpunkt, Zustellstatus)
DSGVO-konforme Verarbeitung:
  • • Keine Speicherung für Marketing-Zwecke
  • • Automatische Löschung nach 14 Tagen
  • • Server-Standort: EU (Irland)
  • • Verschlüsselte Datenübertragung

Zweck der Verarbeitung: Versand notwendiger System-E-Mails zur Bereitstellung unserer Dienste

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Resend Datenschutz:https://resend.com/legal/privacy-policy

Google-Konto-Verknüpfung (Gmail / Google OAuth)

Zugriff auf Google-Nutzerdaten

Wenn Sie Ihr Google-Konto mit Laubenmeister verbinden, verarbeiten wir Google-Nutzerdaten ausschließlich, um den von Ihnen gewünschten Zugriff auf Ihr Gmail-Postfach zu ermöglichen.

Welche Google-Nutzerdaten wir erfassen

  • Ihre primäre Google-E-Mail-Adresse
  • Grundlegende Profilinformationen Ihres Google-Kontos
  • OAuth-Zugangs- und Refresh-Tokens zur technischen Authentifizierung
  • E-Mail-Inhalte, Metadaten und Anhänge aus dem verbundenen Gmail-Postfach, soweit dies für Anzeige, Synchronisierung, Suche und Versand erforderlich ist

Wie wir diese Daten verwenden

  • Zur eindeutigen Zuordnung des verbundenen Google-Kontos zu Ihrem Laubenmeister-Konto
  • Zum Abruf, zur Darstellung und zur Synchronisierung Ihrer E-Mails innerhalb der Anwendung
  • Zum Versand von E-Mails in Ihrem Namen über Ihr verbundenes Gmail-Konto
  • Zur Sicherstellung des laufenden Betriebs, z. B. durch Erneuerung technischer Zugriffstokens

Weitergabe und Beschränkung der Nutzung

Google-Nutzerdaten werden nicht verkauft und nicht für Werbung, Profiling oder allgemeine Marketingzwecke verwendet. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die Bereitstellung unseres Dienstes technisch notwendig ist, insbesondere an unsere Hosting- und Datenbank-Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung.

Wichtig: Google-Nutzerdaten aus der Gmail-Integration werden von uns nicht an OpenAI oder andere KI-Dienste zur Modellverbesserung, zum Training generischer KI-Modelle oder für sonstige nicht direkt mit der Gmail-Funktion verbundene Zwecke übermittelt.

Speicherung, Löschung und Widerruf

OAuth-Tokens speichern wir verschlüsselt. Synchronisierte E-Mails und Metadaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Nutzung der E-Mail-Funktionen Ihres Kontos in Laubenmeister erforderlich ist oder bis Sie die Verknüpfung löschen. Sie können die Verbindung jederzeit in Laubenmeister entfernen oder den Zugriff zusätzlich in Ihrem Google-Konto widerrufen.

Wenn Sie die Löschung Ihrer mit Google verknüpften Daten verlangen möchten, genügt eine Nachricht an datenschutz@laubenmeister.de.

Google Datenschutz:https://policies.google.com/privacy

Analytics (Vercel Analytics)

Anonyme Nutzungsstatistiken

Wir nutzen Vercel Analytics für anonyme Nutzungsstatistiken. Dabei werden folgende Daten erfasst:

  • Besucherzahlen (anonymisiert)
  • Seitenaufrufe und Verweildauer
  • Geräteinformationen (aggregiert)

DSGVO-konform: Keine Cookies, keine IP-Speicherung, vollständig anonymisiert

5. Cookies und Session-Daten

Diese Website verwendet Cookies und Session-Storage für folgende Zwecke:

Notwendige Cookies

  • • Session-Authentifizierung (NextAuth)
  • • CSRF-Schutz
  • • Sicherheits-Token

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Funktionale Cookies

  • • Benutzereinstellungen
  • • Sprach-Präferenzen
  • • UI-Zustand

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

6. Ihre Rechte

Auskunfts- und Berichtigungsrechte

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Weitere Rechte

  • Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Kontakt für Datenschutzanfragen

Für alle Anfragen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:datenschutz@laubenmeister.de

7. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird.

SSL/TLS Verschlüsselung

Alle Datenübertragungen sind verschlüsselt

Sichere Speicherung

Passwörter werden gehasht gespeichert

EU-Server

Daten werden in der EU verarbeitet

8. Speicherdauer

Benutzerdaten

Ihre Benutzerdaten werden gespeichert, solange Ihr Benutzerkonto besteht. Nach Löschung Ihres Kontos werden die Daten innerhalb von 14 Tagen vollständig entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Log-Daten

Server-Logfiles werden automatisch nach 90 Tagen gelöscht.

Google-verknüpfte E-Mail-Daten

Verschlüsselte Google OAuth-Tokens und im Rahmen der Gmail-Integration synchronisierte E-Mails werden gespeichert, solange die Verknüpfung aktiv ist und die Daten für die E-Mail-Funktionen in Laubenmeister benötigt werden. Nach Entfernung der Verknüpfung oder auf Anfrage werden diese Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Cookies

Session-Cookies werden beim Schließen des Browsers gelöscht. Permanente Cookies haben eine maximale Lebensdauer von 12 Monaten.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: 26. April 2026

Version 2.1

Datenschutzerklärung | Laubenmeister | Laubenmeister